방탄소년단, 미국에서 어떤 존재인가